{"id":2302,"date":"2023-02-19T12:56:46","date_gmt":"2023-02-19T11:56:46","guid":{"rendered":"http:\/\/khaledosman.fr\/blog\/?p=2302"},"modified":"2023-02-19T12:56:46","modified_gmt":"2023-02-19T11:56:46","slug":"limposteur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.khaledosman.fr\/blog\/2023\/02\/limposteur\/","title":{"rendered":"L&rsquo;imposteur"},"content":{"rendered":"<p>Bon, r\u00e9sumons ce que nous savons de \u00ab\u00a0l&rsquo;imposteur\u00a0\u00bb, le traducteur en langage des signes aux fun\u00e9railles de Mandela:<br \/>\n&#8211; il entendait des voix qui parasitaient le texte-source et l&#8217;emp\u00eachaient de se concentrer;<br \/>\n&#8211; il \u00e9tait conscient de livrer une traduction incompr\u00e9hensible, mais trop tard, le mal \u00e9tait fait ;<br \/>\n&#8211; il aurait voulu quitter la sc\u00e8ne, mais se sentait comme paralys\u00e9.<br \/>\nPas de doute: ce type est vraiment un traducteur&#8230;<\/p>\n<blockquote><p>Copyright Khaled Osman (d\u00e9cembre 2013)<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bon, r\u00e9sumons ce que nous savons de \u00ab\u00a0l&rsquo;imposteur\u00a0\u00bb, le traducteur en langage des signes aux fun\u00e9railles de Mandela: &#8211; il entendait des voix qui parasitaient le texte-source et l&#8217;emp\u00eachaient de se concentrer; &#8211; il \u00e9tait conscient de livrer une traduction&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.khaledosman.fr\/blog\/2023\/02\/limposteur\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[119],"class_list":["post-2302","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-traduction"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.khaledosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.khaledosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.khaledosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.khaledosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.khaledosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2302"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.khaledosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2302\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.khaledosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.khaledosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.khaledosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}