{"id":477,"date":"2014-10-20T13:48:44","date_gmt":"2014-10-20T11:48:44","guid":{"rendered":"http:\/\/khaledosman.fr\/blog\/?p=477"},"modified":"2018-12-01T22:05:14","modified_gmt":"2018-12-01T21:05:14","slug":"le-quatrieme-mur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.khaledosman.fr\/blog\/2014\/10\/le-quatrieme-mur\/","title":{"rendered":"Le quatri\u00e8me Mur"},"content":{"rendered":"
\n

L’argument du roman de Sorj Chalandon, Le quatri\u00e8me Mur<\/em> (Grasset), est magnifique: au cours des ann\u00e9es 1970, Georges, militant de la gauche pro-palestinienne et \u00e9pris de th\u00e9\u00e2tre, a nou\u00e9 une amiti\u00e9 p\u00e9trie d’admiration avec Samuel Akounis, un metteur en sc\u00e8ne grec (Juif de Salonique r\u00e9fugi\u00e9 en France apr\u00e8s la r\u00e9pression des \u00e9tudiants contestataires par la dictature des Colonels) qui milite avec lui dans le Mouvement. Aussi n’a-t-il d’autre choix, lorsqu’un Samuel tr\u00e8s malade le supplie de porter \u00e0 sa place le projet qu’il s’\u00e9tait mis en t\u00eate de r\u00e9aliser, que d’accepter. Projet d’une ambition folle, puisqu’il s’agit de monter l’Antigone d’Anouilh dans un Beyrouth d\u00e9chir\u00e9 par la guerre, et d’autant plus insens\u00e9 que la troupe sera compos\u00e9e d’acteurs et d’actrices issus des diff\u00e9rentes communaut\u00e9s – ils devront s’arracher au conflit qui les oppose et faire taire les armes le temps de la repr\u00e9sentation…<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Ayant beaucoup aim\u00e9 les opus \u00ab\u00a0irlandais\u00a0\u00bb de Sorj Chalandon (Mon Tra\u00eetre<\/em> et Retour \u00e0 Killybegs<\/em>), je craignais un peu que l’auteur ne s’enlise dans la complexit\u00e9 du Beyrouth d\u00e9routant du d\u00e9but des ann\u00e9es 1980. Mais il n’en est rien: on est litt\u00e9ralement happ\u00e9 par la force de cette histoire peu banale o\u00f9 se m\u00ealent l’amiti\u00e9, la passion du th\u00e9\u00e2tre, le sens de l’engagement…<\/strong>
\nTout comme il avait choisi de narrer l’aventure irlandaise par la bouche d’un modeste luthier, l’auteur nous met cette fois dans la peau d’un petit \u00ab\u00a0th\u00e9\u00e2treux de patronage\u00a0\u00bb soudain propuls\u00e9 dans une ville qui est elle-m\u00eame un th\u00e9\u00e2tre… d’op\u00e9rations.<\/strong><\/p>\n

Si Sorj Chalandon choisit des narrateurs modestes, il s’autorise toutes les audaces quant \u00e0 la langue, \u00e9maill\u00e9e de trouvailles (parfois tr\u00e8s heureuses, parfois moins, mais enfin, il a le m\u00e9rite de chercher), et surtout quant aux th\u00e8mes choisis…<\/strong><\/p>\n

Le r\u00f4le d’Antigone a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9 \u00e0 la fougueuse Imane, une Palestinienne des camps, superbe personnage de femme d\u00e9cid\u00e9e \u00e0 s’investir corps et \u00e2me dans la pi\u00e8ce.<\/strong><\/p>\n

Lorsque la folie meurtri\u00e8re s’abat sur les camps, on se demande ce que l’auteur va bien pouvoir en faire – peut-on encore \u00e9crire sur ce sujet apr\u00e8s Quatre heures \u00e0 Chatila<\/em>, le magnifique texte de Genet paru \u00e0 l’\u00e9poque dans la (h\u00e9las d\u00e9funte depuis) Revue d’Etudes Palestiniennes<\/em>?<\/strong>
\nEt pourtant, Sorj Chalandon y va, nous livrant des pages f\u00e9roces et hallucin\u00e9es qui sont sans aucun doute parmi les plus fortes du roman…<\/strong><\/p>\n

\u00a9 Khaled Osman<\/strong><\/p>\n

———<\/strong><\/p>\n

Le quatri\u00e8me mur<\/em>, Sorj Chalandon, \u00e9d. Grasset, 2013<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’argument du roman de Sorj Chalandon, Le quatri\u00e8me Mur (Grasset), est magnifique: au cours des ann\u00e9es 1970, Georges, militant de la gauche pro-palestinienne et \u00e9pris de th\u00e9\u00e2tre, a nou\u00e9 une amiti\u00e9 p\u00e9trie d’admiration avec Samuel Akounis, un metteur en sc\u00e8ne…<\/p>\n

Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[34,32,83,16,31,33],"class_list":["post-477","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-litterature","tag-antigone","tag-liban","tag-litterature-francaise","tag-palestine","tag-sorj-chalandon","tag-theatre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.khaledosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.khaledosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.khaledosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.khaledosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.khaledosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=477"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.khaledosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.khaledosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.khaledosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.khaledosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}